|
"Ангел" / "Angel"
|
|
| Фериде | Дата: Пт, 31.10.2008, 15:17 | Сообщение # 781 |
|
Пользователь
Генерал-лейтенант
Сообщений: 547
| Quote (Darla) Это потому, что они частенько переводят только часть фразы
От этого вся "соль" пропадает!
Посмотрела сейчас серию, просто супер!
Давненько Мастера не видела, не знала что Дарла была проституткой.
Ангелус оказался очаровательным хамлом  как с Мастером разговаривал! Дру так мило назвала Дарлу бабушкой  , и в выборе друга не ошиблась Уильям просто чума .
А портретов то Ангел сколько нарисовал, от мыслей о Баффи и следа не осталось!
Линдси мне то же нравится, все равно он милый парень и ещё у него на руке браслетик приметила очень клевый ( люблю такие побрякушки) 
Live fast. Die never.
Нет крови, нет вины...
|
| |
| |
| Darla | Дата: Пт, 31.10.2008, 15:22 | Сообщение # 782 |
|
Пользователь
Генерал-лейтенант
Сообщений: 779
| Quote (Фериде) От этого вся "соль" пропадает!
Посмотрела сейчас серию, просто супер! А я как раз решила пересмотреть ее в переводе. Мам дорогая. Текст местами не только опущен, но перевран.
Об интонациях я уже молчу, что у Мастера, что у Дарлы они отсутсвуют по определению. Мну плакает!! 
|
| |
| |
| Косто4ка | Дата: Пт, 31.10.2008, 15:47 | Сообщение # 783 |
|
Пользователь
Полковник
Сообщений: 185
| Quote (Darla) Об интонациях я уже молчу, что у Мастера, что у Дарлы они отсутсвуют по определению. Мну плакает!! cry cry cry cry Да вообще ужас, за что ж они Ангела так не любят? 
Все, ищу Ангела с сабами. Правда где взять- не знаю
Все лгут@
"Никогда не говори, что что-то невозможно"
Сообщение отредактировал Косто4ка - Пт, 31.10.2008, 15:51 |
| |
| |
| Darla | Дата: Пт, 31.10.2008, 16:06 | Сообщение # 784 |
|
Пользователь
Генерал-лейтенант
Сообщений: 779
| Косто4ка, ЛC, там ссылка
|
| |
| |
| Виллетта | Дата: Пт, 31.10.2008, 16:56 | Сообщение # 785 |
Проверенные
Генералиссимус
Сообщений: 2149
| А я сегодня давже незаметила кто, что говорил. Такая серия красивая, я блаженствую. Меня сегодня питали глаза. Люблю красивую картинку с красивыми людьми. Дарла супер КРАСИВЕЙШАЯ женщина, полный восторг.
А Спайк, гаденыш, помешал Дарле Ангелуса вернуть и так смачно отрыгнул. Нет серия сегодня улет, полный!!!Добавлено (31.10.2008, 16:56)
---------------------------------------------
Выходит Мастер- турокхан. А порядка в семье ненавел.
[video] http://www.youtube.com/watch?v=3wJ3IsSlorc [/video]
|
| |
| |
| Косто4ка | Дата: Пт, 31.10.2008, 16:56 | Сообщение # 786 |
|
Пользователь
Полковник
Сообщений: 185
| Darla, спасибо большое! Выручила, очень
Все лгут@
"Никогда не говори, что что-то невозможно"
|
| |
| |
| Darla | Дата: Пт, 31.10.2008, 16:57 | Сообщение # 787 |
|
Пользователь
Генерал-лейтенант
Сообщений: 779
| Quote (Виллетта)
Выходит Мастер- турокхан. А порядка в семье ненавел.
Наведешь тут когда всякие Ангелусы припераются
|
| |
| |
| Виллетта | Дата: Пт, 31.10.2008, 17:01 | Сообщение # 788 |
|
Проверенные
Генералиссимус
Сообщений: 2149
| Quote (Darla) Ангелусы припераются
Да уж Ангелус еще тот перец, но картинка где они всей семьей идут на фоне восстания улет: Ангелус такой весь мужественный, Дарла просто царица, Спайк мальчишка, а Дру примерная девочка. Нет я в полном восторге, семейка у них еще та была.
[video] http://www.youtube.com/watch?v=3wJ3IsSlorc [/video]
|
| |
| |
| Darla | Дата: Пт, 31.10.2008, 17:03 | Сообщение # 789 |
|
Пользователь
Генерал-лейтенант
Сообщений: 779
| Quote (Виллетта) Нет я в полном восторге, семейка у них еще та была. Да уж, причем шведская!!!
|
| |
| |
| Виллетта | Дата: Пт, 31.10.2008, 17:07 | Сообщение # 790 |
|
Проверенные
Генералиссимус
Сообщений: 2149
| Quote (Darla) причем шведская
По моему в шведской три человека.
[video] http://www.youtube.com/watch?v=3wJ3IsSlorc [/video]
|
| |
| |
| Darla | Дата: Пт, 31.10.2008, 17:10 | Сообщение # 791 |
|
Пользователь
Генерал-лейтенант
Сообщений: 779
| Quote (Виллетта) По моему в шведской три человека. Гы, я знаю, но со Спайком Ангел не спал к счастью. Так что тут шведская семья и Спайк 
|
| |
| |
| Виллетта | Дата: Пт, 31.10.2008, 17:23 | Сообщение # 792 |
|
Проверенные
Генералиссимус
Сообщений: 2149
| Quote (Darla) но со Спайком Ангел не спал к счастью.
Ах, да я тут слеша начиталась и путататься начинаю.Добавлено (31.10.2008, 17:23)
---------------------------------------------
Darla, Ты как картинку в подпись поставила?
[video] http://www.youtube.com/watch?v=3wJ3IsSlorc [/video]
|
| |
| |
| Darla | Дата: Пт, 31.10.2008, 17:36 | Сообщение # 793 |
|
Пользователь
Генерал-лейтенант
Сообщений: 779
| Виллетта, так же как и фото на форум ставятся
|
| |
| |
| Виллетта | Дата: Пт, 31.10.2008, 18:02 | Сообщение # 794 |
|
Проверенные
Генералиссимус
Сообщений: 2149
| Quote (Darla) фото на форум ставятся
А как фотки ставяться?
[video] http://www.youtube.com/watch?v=3wJ3IsSlorc [/video]
|
| |
| |
| Darla | Дата: Пт, 31.10.2008, 18:15 | Сообщение # 795 |
|
Пользователь
Генерал-лейтенант
Сообщений: 779
| Виллетта, пишешь вот так [img]тут ставится ссылка на фото из интернета[/img] потом все это запихивашь себе в подпись
Сообщение отредактировал Darla - Пт, 31.10.2008, 18:15 |
| |
| |
