Интересные факты по сериалу "Ангел". Сама уже не помню откуда, большая часть точно с сообщества на дайри. Факты:
- Общее количество эпизодов "Баффи" и "Ангела" - 254
- Первоначально планировалось, что вторым эпизодом "Ангела" станет эпизод под названием "Испорченные" (Corrupt), где бы Кейт по сюжету работала под прикрытием проституткой и была законченной наркоманкой, а Ангел бы питался кровью жертв, убитых монстром. Стоит ли говорить, что руководство почти пуританского канала WB от такого развития событий пришло в ужас, съемки были приостановлены, и Дэвиду Фьюри пришлось срочно переписывать сценарий.
- В день премьеры сериала рейтинг пилотного эпизода "City Of…" составил 6.2/9 – это 3-ий результат из 15 среди всех сериалов и передач, вышедших на WB в ту же неделю, что и "City Of…".
- Планировалось, что Ангелу в Лос-Анджелесе будет помогать Уистлер (Whistler), полудемон из 2.21 Becoming, part One. Однако Макс Перлих (Max Perlich), который исполнял эту роль, не мог подписать долгосрочный контракт с сериалом, и тогда "на свет появился" Дойл.
- Одного из первых убитых вампиров в сериале сыграл Джош Холлоуэй (Josh Holloway), который сейчас известен многим зрителям по роли Сойера (Sawyer) в сериале "Остаться в живых" (Lost).
- Выясняется, что в Лос-Анджелесе Ангел стал довольно регулярно пить кофе, несмотря на то, что в эпизоде 3.20 The Prom серила "Баффи" говорил Джойс Саммерс, будто от кофе он становится нервным и раздражительным.
- Эпизод 1.04(4) I Fall to Pieces (Я рассыпаюсь на части) - это первый эпизод, где Ангелу приходится убить одного человека ради спасения другого – таким образом сценаристы сериала подняли для рассмотрения совершенно иные моральные аспекты, в отличие от тех, которые преобладали в "Баффи".
- В 1.05(5) Room w/a Vu (Комната с видом) Ангел слушает "Оду к радости" Бетховена – отрывок из нее он насвистывал, когда приходил в больницу к Баффи в эпизоде 2.19 Killed by Death сериала "Баффи".
- Смерть Дойла была запланирована с самого начала, и Гленн Куинн знал об этом, когда подписывался на роль.
- Актер Гленн Куинн скончался от передозировки наркотиков через три года (3 декабря 2002 года) после эпизода 1.09(9) Hero (Герой), в котором он умер. Эпизод 4.09(75) Long Day's Journey (Долгий день) посвящен памяти Гленна Куинна.
- Настоящее имя Ангела – Лиам – это ирландская краткая форма имени "Уильям".
- Надпись на надгробной плите Лиама гласит: "1727-1753. Любимый Сын" (1727-1753. Beloved Son), а значит, Ангел был обращен в вампира в возрасте 26-ти лет.
- Пробудившись вампиром, Лиам первым делом вернулся домой, чтобы убить семью. Его впустила младшая сестра, приняв умершего брата за ангела. Возможно, именно поэтому Дарла и назвала чуть позже свое Дитя Ангелусом (Angelus) – в переводе с латинского это как раз означает "ангел".
Добавлено (15.06.2009, 19:32)
---------------------------------------------
- Любопытно, что у трех самых выдающихся адвокатов "Вулфрэм и Харт" одинаковые инициалы "Л.М.": Лайла Морган (Lilah Morgan), Линдси МакДоналд (Lindsey McDonald) и Ли Мерсер (Lee Mercer).
- Ангел, судя по всему, довольно неплохо знает несколько иностранных языков: в 1.10 Parting Gifts он говорил на китайском, а в этом эпизоде – на испанском, итальянском и русском. И в дальнейшем мы увидим, что список знакомых ему языков этим не заканчивается.
- 1.18(18) Five by Five (Пять на пять)- это первый эпизод сериала с рейтингом PG-18 – то есть для детей до 18-ти лет просмотр только под надзором и с согласия родителей.
- В первоначальной версии сценария Ангел: 2.02(24) Are You Now or Have You Ever Been?, в конце первого акта была сцена, демонстрирующая, насколько безразличен был Ангел к окружающим его людям в 50-х годах: в момент, когда коммивояжер кончает с жизнью, Ангел в своем номере не просто остается безучастным, он еще и делает громче радио, чтобы совсем ничего не слышать. Эта сцена уже была отснята, однако в итоге было принято решение не включать ее в финальный монтаж.
- В оригинальном сценарии 2.07(29) Darla (Дарла), в сцене, когда Уэсли обнаруживает Ангела в окружении многочисленных рисунков Дарлы – в том числе и обнаженной Дарлы – между вампиром и бывшим Наблюдателем происходит следующий диалог:
Ангел: “Я просто… думал. И все” (I’ve been… thinking. That’s all).
Уэсли: “Думал?” (Thinking?)
Ангел: “Да, иногда мне легче думать руками” (Yes. It helps me sometimes to think with my hands).
Уэсли: “И время от времени… одной рукой” (And occasionally… just the one hand).
К сожалению, эта сцена не вошла в окончательный монтаж))
- В "Каритасе" есть предупреждающий плакат с надписью: "Поедать клиентов строго запрещено" (Eating the Clientele is strictly prohibited).
– Согласно сюжету, в какой-то момент между этим эпизодами 3-04 и 3-05 и предыдущим Ангел ездил на встречу с воскрешенной Баффи – их встреча осталась за кадром и не была показана ни в "Ангеле", ни в "Баффи".
- Адвокаты "Вольфрам и Харт" подписывают все договоры фирмы своей кровью.
- За время "Баффи" и "Ангела" Дарла умирает четыре раза: ее первая смерть – момент, когда Мастер обратил ее в вампира; вторая – когда Ангел распылил ее в первом сезоне "Баффи"; третья – когда во втором сезоне "Ангела" Друсилла повторно обратила ее в вампира и четвертая - когда она сама распылила себя во время рождения Коннора.
Добавлено (15.06.2009, 19:32)
---------------------------------------------
– Роль примы-балерины в этом эпизоде 3.13(57) Waiting in the Wings (За кулисами) исполнила Саммер Гло (Summer Glau) – это ее самая первая роль на телевидении; через некоторое время после съемок в "Ангеле" она примет решение переехать в Лос-Анджелес на постоянное место жительства и стать актрисой, и ее второй ролью на телевидении также станет работа в сериале Джосса Уэдона – она сыграет одну из главных героинь в "Светлячке" (Firefly).
– Когда Ганн упоминает гномов в 3.18(62) Double or Nothing (Все или ничего) , а демон-старик отвечает ему, что это миф, и гномы не существуют – это своеобразное продолжение фирменной шутки, начатой в "Баффи".
- Сцену в 4.06(72) Spin the Bottle (Игра в "Бутылочку"), в которой Лиам вбегает назад в отель с воплями "Демоны! Демоны!" переснимали несколько часов подряд, потому что Дэвид Бореаназ и Алексис Денисоф никак не могли перестать смеяться; если понаблюдать за обоими актерами в этой и нескольких последующих сценах, можно заметить, что они стараются не встречаться взглядами – во время съемок стоило им посмотреть друг на друга, они буквально падали на пол от хохота (об этом рассказывают в комментариях к этому эпизоду Джосс Уэдон и сам Алексис Денисоф).
– В эпизоде 4.11(77) Soulless (Бездушный) несколько отсылок к фильму "Молчание ягнят" (The Silence of the Lambs); особенно сексуальные намеки Ангелуса а-ля доктор Ганнибал Лектер (Dr. Hannibal Lecter) с его "кви про кво, Клариса" (Quid Pro Quo, Clarice... ©).
– В рекламном трейлере этого эпизода 5.04(92) Hell Bound (Цепи ада) было официальное предупреждение о том, что его сюжет содержит графическое изображение насилия и частично обнаженную натуру.
- В эпизоде 1.19(19) Sanctuary (Убежище) Фэйт, переключая каналы, попадает на финальные титры какого-то фильма/сериала – почти все люди, чьи имена перечислены в этих титрах, входят в состав съемочной группы "Ангела".
- То, что еще один вход в демоническое измерение в 2.20(42) Over the Rainbow (Где-то за радугой) оказался перед воротами (именно с внешней их стороны) киностудии "Парамаунт" (Paramount) – возможная "внутренняя шутка" сценаристов, то есть намек на то, что это последний телесезон сериала "Баффи" на канале WB – который для съемок довольно часто использовал собственность "Парамаунта" – и она "покидает" его владения.
– Во время представления Лорна в 4.03(69) The House Always Wins (Казино всегда в выигрыше) среди зрителей первого ряда можно разглядеть сценариста "Баффи" и "Ангела" Дэвида Фьюри (David Fury) и продюсера Келли Мэннерса (Kelly Manners).
– Очнувшись после заклинания в 4.06(72) Spin the Bottle (Игра в "Бутылочку"), первое, что говорит Корделия при виде Ангела: Hello, salty goodness / "Привет, красавчик" – то же самое она сказала и когда впервые увидела его в эпизоде 1.05 Never Kill a Boy on the First Date "Баффи".
– Джосс Уэдон как-то признался, что в нескольких эпизодах 4 сезона есть скрытые пошлые шуточки его авторства, и одна из таких шуточек – в эпизоде 4.16(82) Players (Игроки): когда Ангел пытается вспомнить, что было написано о Хозяине Зверя в книге о демонах, одну из версий написанного Уэсли переводит как "что-то про удушение домашней птицы" (something about strangling poultry) – "придушить цыпленка" (choking the chicken) – слэнговое выражение для обозначения мастурбации.
– Есть вероятность, что убийство дворецкого в 5.02(90) Just Rewards (Заслуженные награды)
в доме Хэйнсли ложкой – "внутренняя шутка" авторства Бена Идланда (Ben Edlund), который до "Ангела" работал над пародийным комиксом (а позже сериалом) "Тик" (The Tick) о приключениях супер-героя – бывшего пациента психиатрической клиники, боевым кличем которого было слово "ложка".
А как всё развернулось... 
