| Случайное фото | 047 |
|
|
4 сезон сериала "Кости"
| |
| | |
| Cordy | Дата: Вт, 23.06.2009, 10:51 | Сообщение # 961 |
Проверенные
Генералиссимус
Сообщений: 1569
| Quote (dolores) Я очень удивилась, узрев его в такой компании. wink
Да, поистине удивительно! 
|
| |
| |
| dolores | Дата: Вт, 23.06.2009, 12:22 | Сообщение # 962 |
Проверенные
Генерал-полковник
Сообщений: 1113
| Quote (Cordy) удивительно! И приятно! 
Я рай оставил бы для тех, кто помнит ночь и верит в грех. (Н. Гумилев)
|
| |
| |
| Семицветик | Дата: Вт, 23.06.2009, 19:53 | Сообщение # 963 |
Пользователь
Рядовой
Сообщений: 2
| Quote (Cordy) для этого и нужны форумы по сериалам Я, к сожалению, не самый продвинутый пользователь интернет, а уж про форумы я вообще молчу. Спасибо, что такой есть. Вот, узнала, когда четвертый сезон покажут. Я видела некоторые серии, но с таким переводом...От украинского акцента вяли уши. При всем делании смотреть было невозможно
|
| |
| |
| Cordy | Дата: Ср, 24.06.2009, 18:25 | Сообщение # 964 |
|
Проверенные
Генералиссимус
Сообщений: 1569
| Quote (Семицветик) При всем делании смотреть было невозможно Да... Сочувствую.
|
| |
| |
| Ul4ik | Дата: Ср, 24.06.2009, 22:25 | Сообщение # 965 |
|
Пользователь
Полковник
Сообщений: 173
| Quote (Семицветик) При всем делании смотреть было невозможно
мне тож такой перевод не понравился,но я готова смотреть этот сериал в любом качестве,главное узнать как развиваются события 
|
| |
| |
| Cordy | Дата: Чт, 25.06.2009, 19:02 | Сообщение # 966 |
|
Проверенные
Генералиссимус
Сообщений: 1569
| Quote (Ul4ik) главное узнать как развиваются события Что да, то да!
|
| |
| |
| Анжела | Дата: Чт, 25.06.2009, 21:01 | Сообщение # 967 |
Пользователь
Лейтенант
Сообщений: 53
| Проголосовала за Жду с нетерпением
|
| |
| |
| Хильда | Дата: Пн, 29.06.2009, 14:12 | Сообщение # 968 |
Пользователь
Лейтенант
Сообщений: 57
| 4-й сезон - уже не актуально. Я теперь жду 5-й. Говорят, что контракты у актеров подписаны и на 6-й сезон тоже. Было бы неплохо.
|
| |
| |
| Cordy | Дата: Пн, 29.06.2009, 17:36 | Сообщение # 969 |
|
Проверенные
Генералиссимус
Сообщений: 1569
| Quote (Хильда) 4-й сезон - уже не актуально Не все имеют возможность качать сериалы с Инета. 
|
| |
| |
| daszenka | Дата: Вт, 30.06.2009, 10:52 | Сообщение # 970 |
|
Пользователь
Рядовой
Сообщений: 1
| Появилась 16 серия 4 сезона на сайте 1001cinema на русском языке))
|
| |
| |
| юристка | Дата: Ср, 01.07.2009, 21:18 | Сообщение # 971 |
Пользователь
Рядовой
Сообщений: 2
| Quote (daszenka) Появилась 16 серия 4 сезона на сайте 1001cinema на русском языке))
Чёт они так тормозят с переводом, что, по моему, мы раньше на тв3 4 сезон посмотрим с нормальным переводом, чем 1001cinema все серии переведут! Я уже все сериалы посмотрела и Хауса, и Lost. Но в суровые дни ожидания показа сериала по телевизору, и даже изредко появляющегося чувства что сериал могут вообще не показать 1001cinema давало мне надежду, что все таки 4 сезон я посмотрю, пусть с плохим переводом, но и на том спасибо 
Сообщение отредактировал юристка - Ср, 01.07.2009, 21:21 |
| |
| |
| Domino | Дата: Сб, 04.07.2009, 21:22 | Сообщение # 972 |
Пользователь
Рядовой
Сообщений: 4
| А кто-нибудь знает где можно скачать 4 сезон с нормальным переводом???от такого перевода как 1001 мозг потек!
|
| |
| |
| Darla | Дата: Сб, 04.07.2009, 23:31 | Сообщение # 973 |
|
Пользователь
Генерал-лейтенант
Сообщений: 779
| Domino, нормального перевода нет и не будет до осени, когда его сделает ТВ3
|
| |
| |
| Виллетта | Дата: Сб, 18.07.2009, 02:06 | Сообщение # 974 |
Проверенные
Генералиссимус
Сообщений: 2149
| Так-с, наконец-то я скачала 4 сезон с переводом 1001. Посмотрели пока 1-2 серии. Укатались, спасибо Саше "белому" за перевод.
Ну, что ж начало очень смешное Дэвид жжет, а учитывая, что Силли, я в 3 сезоне все же рассмотрела, спящий Бут был мил и очарователен, как ребенок. А орущий в истерическом припадке агент ФБР, это вообще отпадно. Английские приключения американцев, милы, наивны и шаблонны, но это не беда. Снято очень даже мило, а посвящение Силли в рыцари и его лицо при этом... Мама, какой же он сентиментальный мальчишка!
Порадовало, как просто и мирно разошлись Анжела и Ходжинс.
А вот уход симпатичного заместителя Зака огорчил.  Я к нему уже привыкла и порадовалась, что он будет вместо Закари и тут, бац! Слинял, умница не эмоциональная.
А какой у Анжелы муж... няка - няка, такой романтик, просто мечта.
Похоже хюмора в 4 сезоне будет больше, Свитс постарается... 
[video] http://www.youtube.com/watch?v=3wJ3IsSlorc [/video]
Сообщение отредактировал Виллетта - Сб, 18.07.2009, 02:16 |
| |
| |
| Juliya | Дата: Сб, 18.07.2009, 11:10 | Сообщение # 975 |
Модераторы
Генералиссимус
Сообщений: 3474
| Quote (Виллетта) спасибо Саше "белому" за перевод.
Ну, хоть какой-то. Хотя после профессионального перевода первых трех сезонов слушать его - мучение.  Quote (Виллетта) начало очень смешное Дэвид жжет
Мне понравилось, как он эту масепусенькую машинку рулил! Это ж явный фрейдизм: альфа-самцу дать такую маненькую машинку "порулить" - это прямой выпад против его мужского достоинства. Поэтому-то и смешно так: опустили, млин, товарищщщща!  Quote (Виллетта) А вот уход симпатичного заместителя Зака огорчил.
А это прикол четвертого сезона: в каждой серии - новый зам для Зака, у каждого свои (довольно-таки большие) тараканы в башке. Quote (Виллетта) Свитс постарается...
Фу, у меня его рот вызывает отвращение - с него прям слюна кажется капает. Брррррррррррр! 
   MRLex - FOREVER !!!
|
| |
| |
|
