| Случайное фото | Девид Бореназ |
|
|
5 сезон сериала "Кости"
| |
| juli-sm | Дата: Вт, 19.05.2009, 19:18 | Сообщение # 1 |
|
Пользователь
Генерал-майор
Сообщений: 284
| В сентябре начинается 5 сезон сериала "Кости". Еще все лето впереди, но предлагаю начать обсуждение: что мы ждем от нового сезона; рады ли вы, что сериал продолжается дальше; как, вы думаете, развернуться события, на которых закончился 4-й сезон? А так же давайте делиться спойлерами и любой свежей информацией. 
|
| |
| |
| alira | Дата: Вс, 31.05.2009, 19:48 | Сообщение # 2 |
|
Пользователь
Рядовой
Сообщений: 1
| Какой по счету серией закончился 4 сезон? А то не совсем ясно как-то в финале.
|
| |
| |
| Mareyalex | Дата: Вс, 31.05.2009, 22:01 | Сообщение # 3 |
Пользователь
Рядовой
Сообщений: 8
| Всего серий в 4 сезоне 26.
|
| |
| |
| juli-sm | Дата: Пн, 01.06.2009, 17:22 | Сообщение # 4 |
|
Пользователь
Генерал-майор
Сообщений: 284
| Первая серия 5-го сезона выйдет 17 сентября.
|
| |
| |
| Ева | Дата: Пн, 01.06.2009, 18:35 | Сообщение # 5 |
Пользователь
Рядовой
Сообщений: 8
| Честно говоря, жду с нетерпением. Опять же, трезво оценивая и сравнивая 1й сезон сериала и последний вышедший, четверый сезон несколько проигрывает... Даже не знаю как описать ощущения - вроде бы и хочется чего то нового, а с другой - в стиле самых первых серий. Как то так.
|
| |
| |
| Туся | Дата: Пн, 01.06.2009, 20:00 | Сообщение # 6 |
Пользователь
Рядовой
Сообщений: 2
| Уже устала ждать,когда же Бут и Бреннан...совсем устала,даже интерес пропадает.хотелось бы увидеть их вместе.то,как они притирались бы друг к другу в быту,так сказать в семейной жизни,мне кажется ,было б интересно.ещё хотелось бы,чтоб вернулся Зак.и Энджела с Ходженсом были снова вместе....что-то многого я хочу,однако.жду с нетерпением 5 сезон!!!
|
| |
| |
| s1t1n1 | Дата: Чт, 04.06.2009, 18:26 | Сообщение # 7 |
Пользователь
Рядовой
Сообщений: 3
| я так предполагаю 17 сентября он за рубежом выйдет,так сказать на родине. а до нас когда доберется ни кто не в курсе? 
|
| |
| |
| Darla | Дата: Чт, 04.06.2009, 20:22 | Сообщение # 8 |
|
Пользователь
Генерал-лейтенант
Сообщений: 779
| s1t1n1, оригинал в тот же день или на следующее утро, русские субтитры через день два, перевод - не известно
|
| |
| |
| s1t1n1 | Дата: Пт, 05.06.2009, 00:17 | Сообщение # 9 |
|
Пользователь
Рядовой
Сообщений: 3
| спасибо за информацию  Добавлено (05.06.2009, 00:17)
---------------------------------------------
интересно а перевод будет такой же хохляндский как последние серии 4 сезона....  
|
| |
| |
| Darla | Дата: Вс, 07.06.2009, 16:27 | Сообщение # 10 |
|
Пользователь
Генерал-лейтенант
Сообщений: 779
| Quote (s1t1n1) интересно а перевод будет такой же хохляндский как последние серии 4 сезона.... Ну вроде 1001сinema включила Кости в свои проекты, и сейчас заканчивают перевод 4 сезон и обещали переводить 5, но не факт
|
| |
| |
| makedonija | Дата: Вс, 07.06.2009, 22:00 | Сообщение # 11 |
Пользователь
Рядовой
Сообщений: 7
| Darla, Но они так долго переводять
|
| |
| |
| костеростки | Дата: Чт, 11.06.2009, 19:49 | Сообщение # 12 |
|
Пользователь
Генерал-лейтенант
Сообщений: 673
| Я очень жду 5 сезона. Готова смотреть сериал бесконечно! Засасывает круче любой Санта-Барбары
ТВ3 никак 4 сезон не покажет, придется смотерть по нету.
|
| |
| |
| Еленка | Дата: Вт, 16.06.2009, 22:39 | Сообщение # 13 |
|
Пользователь
Рядовой
Сообщений: 1
| Я посмотрела 4 сезон с титрами, очень не удобно, но думаю с хохляндским переводом я бы вообще ничего не поняла. Довольно долго ждала перевода, но видимо это в мечтах, пока . Всё очень интересно. Прослезилась в конце и теперь безумно хочу 5-ый.
|
| |
| |
| s1t1n1 | Дата: Ср, 17.06.2009, 10:15 | Сообщение # 14 |
|
Пользователь
Рядовой
Сообщений: 3
| я тоже смотрела и с титрами и с хохляндским переводом это жуть просто. с титрами вообще ни че не догоняешь. надеюсь 5 сезон нам переведут наши соотечественники без акцента. ))
|
| |
| |
| Люка | Дата: Вс, 21.06.2009, 01:00 | Сообщение # 15 |
Пользователь
Рядовой
Сообщений: 1
| Эт наших дождешься.....Хотя бы субтитры нормальные бы, а то они при "прямом" переводе половину шуток теряют всегда.
|
| |
| |
|
